4 つの魔法の碑文が刻まれた 7 つの金属: 「錬金術ハンドベル」には他にどのような秘密があるのでしょうか?

Aug 07, 2023

クイーンズランド大学情報技術・電気工学部研究員

ゲーテ大学フランクフルト・アム・マイン研究助手

グラーツ大学情報モデリングセンター（グラーツ大学）デジタル人文科学の博士研究員

著者らは、この記事から利益を得るであろういかなる企業や組織で働いたり、コンサルティングしたり、株を所有したり、あるいはそこから資金提供を受けたりすることはなく、学術上の任命以外の関連する所属も明らかにしていません。

クイーンズランド大学は、The Conversation AU のメンバーとして資金を提供しています。

すべてのパートナーを表示

学者たちは、皇帝ルドルフ 2 世のコレクションからの謎の物体に困惑しています。ハンドベルは 7 つの金属の合金で作られ、精霊を呼び出すために使用されたと言われており、内部には謎の暗号が含まれています。

ハプスブルク家の皇帝ルドルフ 2 世 (1552 ～ 1612 年) は、芸術と科学の最大のパトロンの一人として歴史に名を残しました。

36 年間の治世中に、彼はプラハ城の壁の後ろに想像を絶する財宝と富を蓄積しました。 彼の伝説的なクンストカンマー、つまり珍品のキャビネットへのアクセスを許可されたのは、選ばれた少数の人だけであり、その内容は今日世界中に広まっています。

皇帝はオカルト全般に興味があった。 魔術、錬金術、占星術、カバラは彼のお気に入りの娯楽の一つでした。

英国の魔術師ジョン ディーとその占い師エドワード ケリー、デンマークの天文学者ティコ ブラーエ、ポーランドの錬金術師ミカエル センディヴォギウスなど、国内外の錬金術師や魔術師が 1600 年頃にプラハに引き寄せられました。

続きを読む: 天文学者と魔女 – ケプラーはいかにして母親を火刑から救ったか

1600 年頃、プラハの金細工師ハンス デ ブルは、皇室コレクションのために 2 つの興味深い品物を作成しました。 いわゆる錬金術ハンドベルはかつて一対所有されていました。 対応者の所在は不明です。

芸術家による手紙から、彼が両方の鐘を、マントルに描かれた天体に関連する 7 つの金属、つまり金 (太陽)、銀 (月)、銅 (金星)、鉄 (火星) の合金から鋳造したことがわかります。鉛（土星）、錫（木星）、水銀（水星）。

このような 7 倍の合金は、スイスの医師で錬金術師のパラケルススによって「エレクトラム」と表現されていました。

複雑な儀式の一環として、エレクトラムの鐘の音が所有者に知恵と力を与える可能性があります。 皇帝ルドルフ 2 世はパラケルス主義の哲学を賞賛し、デ ブルの鐘は帝国美術館への歓迎の追加となりました。

このオブジェクトでは、合計 4 つの異なるスクリプトが確認できます。

神々の頭上の台形のフィールドには、古代シリアの言語であるシリア語に似た文字があります。

鐘のハンドルの惑星記号の上にある文字は、アラビア語を思い出させます。

鉄の拍子木にはヘブライ語の文字が施されていますが、これもほとんど判読できません。

驚くべきことに、マントルの内側にあるギリシャ語の碑文は完全に転写できます。

教育、教育、教育、教育、生活、生活、生活、生活

しかし、これらの 163 文字を理解しようとするこれまでの試みはすべて失敗に終わりました。10 個の異なるギリシャ文字で構成される「単語」は、ほとんど発音できません。

この螺旋状の文章には、おそらくパラケルススが記述した超自然的な存在を召喚するための、ある種の祈願が含まれているのではないかと疑いたくなります。

これも、スクリプトのためのスクリプトの原理に基づいて、魔法のオブジェクトで頻繁に発生するナンセンスなスクリプトのもう 1 つの例でしょうか? それとも、テキストにはまだ解読する必要がある隠された意味が含まれているのでしょうか?

文字の意味を理解するために、私たちは同じ時期に使用されていたさまざまな種類の暗号を調べました。

可能性の 1 つは、いわゆる「ポリフォニック」暗号です。 これは、各「暗号」記号 (ここでは 10 個のギリシャ文字) が元の言語の 1 つまたは場合によっては複数の文字に対応するものです。

これは、1960 年代にゾディアック連続殺人犯によって作成されたような、原文の各文字がいくつかの異なる暗号記号の 1 つに置き換えられる「同音異義語」暗号とは対照的です。

歴史的には、ほぼ同時期の教皇暗号など、ポリフォニック暗号を使用する試みがいくつかありました。 これらの暗号では、さまざまな文字や文字のグループを区別するために、数字の上にドットが付いた 0 ～ 9 の数字が使用されていました。

しかし、この種の暗号は、正確な暗号化方法が不明な場合、解決が非常に困難になる可能性があります。 ここでは、基礎となる言語さえ知りません。

考えられる可能性としては、ラテン語、ドイツ語、ギリシャ語などが挙げられます。 ラテン語は当時のヨーロッパおよび西洋化された地域における学術文書の共通語であり、ルドルフの宮廷ではドイツ語とチェコ語が話されていました。

私たちは、さまざまな言語を使用してこれらの暗号を解くための自動化された方法を試しました。 しかし、通路が短いため、通常のテクニックが役に立ちそうにありませんでした。

究極の疑問は、理解可能なメッセージが実際に存在するのかということです。

研究者にとってのより一般的な質問は、根底にあるメッセージを抽出するにはどれくらいの「暗号文」が必要かということです。 これは、すでに知っている暗号についてのみ推測できます。

この文字を理解できれば、この鐘の意味や当時使われていた暗号技術について新たな洞察が得られ、ルドルフ皇帝の伝説的な宮廷の秘密が明らかになるかもしれません。 しかし今のところ、謎が優勢です。

続きを読む: 賢者の石の解読: 400 年前の錬金術暗号をどのように解読したか